間 MELLEMRUM er en japansk / dansk kunstudstilling på Annaborg i Hillerød.
På grund af corona situationen er udstillingen flyttet fra oktober/november 2020 til 8. april til og med søndag den 16. maj 2021.

間 MELLEMRUM

vises i Kunsthuset Annaborg i Hillerød
fra 8. april til og med søndag den 16. maj.


7 japanske og 7 danske – installerer kunst hver sit rum, de 14 rum vil fremstå som enkeltværker hver især. 

De 14 kunstnere er udvalgt og repræsenterer 7 forskellige kunstformer/medier, og er matchet sådan, at hver kunstner kan spejle ligheder og forskelle med en kollega fra hhv Japan/Danmark.

Kunstnerne er parret op sådan:
Anne Bjørn / Satomi Kashio
Pelle Møller Schiødt / Shigeo Otake
Carl Emil Carlsen / Kazuki Hitoosa
Thora Finnsdottir / Mariko Wada
Nes Lerpa / Yoshio Nakajima
Serine Sinding Yde / Suzumi Noda
Stinne Bo / Yuko Takada Keller

Udstillingens titel  ‘間 MELLEMRUM’ kan fortolkes helt konkret; som kunstnere og værker, som er adskilt af vægge.
Eller kunstnerne kan tolke emnet frit; som afstand fx mellem de to kulturer, mellem kunstner og beskuer, mellem mennesker, beskueren som mellemrum, eller som tomrum, åbninger, intervaller, pauser, skel ..…

間 Mellemrum viser kunstnernes forskellige fortolkning af emnet.
Hvor stor indflydelse har de forskellige kulturbaggrunde på det?
Hvori er forskelle og ligheder? Er ‘kunst’ et universelt sprog?
Udover at opleve de enkelte kunstneres værker og fortolkninger, kan publikum også deltage aktivt i et eksperiment i et af rummene.

Udstillingen foregår i Kunsthus Annaborg, der administreres af Hillerød Kunstforening. Huset ligger smukt ligger ved indkørslen til Frederiksborg Slot omgivet af en have hvori, der også kommer værker af nogle af de udstillende kunstnere.

Udstillingen arrangeres af privat kurator, i samarbejde med Hillerød Kunstforening og med stor hjælp fra billedkunstner Yuko Takada Keller, der bl.a. varetager kommunikationen med de japanske kunstnere.

ANNE BJØRN

I sin kunstneriske praksis er Anne Bjørn optaget af det enkle og stramme udtryk med poetisk kraft – i at skabe rum og stemninger. Hun inddrager de fysiske og mentale omgivelser, ofte udmøntet i et...

CARL EMIL CARLSEN

Carl Emil Carlsen (1982) is an independent artist who explores computation as a means of creating sensory experiences. Most of his installation and performance works employ various sorts of mixed...

KAZUKI HITOOSA

Artist statement I was born in Kyoto and grew up feeling close to traditional Japanese culture.In Japan, digital video cameras for home use were released in the year I entered university, I was...

MARIKO WADA

Mariko Wada is a ceramic artist with a Japanese background, based in Aarhus in Denmark. In the field of ceramics, she explores the relationship between expression and sensation using form, space,...

NES LERPA

Nea Lerpa lives partly in Denmark, partly in Italy. Early on he travelled to Andalusia and Lapland - European contrasts. He has visited India on several occasions, and recently travelled to the...

PELLE MØLLER SCHIØDT

Artist statement.   symbolic As a visual artist I’m working with the figurative motives in my drawing and paintings, the symbolic has to make a personal value to me, so there would never be an...

SATOMI KASHIO

Artist statement Human beings have been decorating for a long time. Decorations are especially common in religious places. If you invasion a microscopic cell as a pattern and look into inside life,...

SERINE SINDING YDE

Billedkunstneren Serine Yde arbejder med skulpturelle objekter og installationer. Hendes arbejde tager ofte udgangspunkt i ting, vi omgiver os med uden at tænke det ind i en skulpturel sammenhæng....

SHIGEO OTAKE

Shigeo Otake is an unrivaled Dr. Mushroom and is amazed by his deep knowledge and obsession. More than 30 years ago, Mr. Otake's excitement after visiting the autumn forest,  He showed me his...

STINNE BO

STINNE BO  f. 1983  stinnebo.dk 2003 Holbæk Kunsthøjskole 2004 Ærø Kunsthøjskole 2005-2006 The Drawing School i Viborg 2009-2018 Danmarks Designskole 2016-2017 Assistent for Peter Callesen...

SUZUMI NODA

PTP Bijoux Fantasie 2013 ~ Suzumi Noda I made my artwork with wool in the 1980's. In order to know the culture of sheep I visited inner Mongolia. The nomadic life is simple and homely with respect...

THORA FINNSDOTTIR

CERAMIC ARTIST THORA FINNSDOTTIRThora Finnsdottir works as a ceramicist, designer and artist and wish to challenge both materiality and the beholders senses and perceptions.Every single object from...

YOSHIO NAKAJIMA

FROM JAPAN TO SCANDINAVIA  At the same time it is incredibly difficult and incredibly easy to understand Yoshio Nakajima's art. It's difficult - because he never gives interviews, and despite 50...

YUKO TAKADA KELLER

About me and my work / Yuko Takada Keller I used to be a weaver in some years after I graduated Kyoto City University of Art (M.F.A 1983). And I started to use tracing paper from 1986, so I’ve been...

Følg med …

Åbningstider

Hver dag kl. 12-17
Mandage dog lukket

Annaborg

Frederiksværksgade 2A
DK - 3400 Hillerød

Kontakt

info@mellemrum.art

Kurator Helga Jensen
helga@kulturstoberiet.dk
+45 2190 7622